http://www.moddb.com/mods/naruto-naiteki-kensei
Вот нашел видео где чувак как я понял обычным способов портирует карту из хамера в макс, в максе текстурирует и запекает текстры и как то обратно связывает с хаммером.
Кто более толковый посмотрите что именно он делает.