Видел я про это дело на форуме, а тепрь найти не могу!
Где-то в 3Д максе есть инструмент, самостоятельно уменьшающий количество полигонов. Вот и вопрос, что за инструмент и где его найти.
Или как вообще можно из Высокополигонной модели сделать Лоуполи.