Неправильная сортировка объектов - некоторые современные драйвера при использовании старого хаммеровского метода вместо реальных значений глубины возвращают атмту, из-за этого объекты совершенно рандомно выделяются через стенку.
Неточность выделения - при использовании старого метода часто выделяются объекты, находящиеся в паре пикселей от курсора, из-за этого очень сложно выделять мелкие объекты, также невозможно выделить фейсы, частично отсеченные камерой. Новый метод выделяет объекты с пиксельной точностью.